mercredi 31 mars 2010

DROITS D'AUTEUR / COPYRIGHT INFRINGEMENTS


Un utilisateur Etsy (micielomicielo) a utilisé sans ma permission le portrait de Michael Jackson que j'ai réalisé l'été passé, suite à son décès. À l'époque, le portrait a été publié sur drawger.com, il y est toujours dans une galerie dédiée à MJ. Lire la description (en anglais) de l'item Etsy à la fin de ce message. J'ai déjà contacté l'utilisateur en question et entamé des procédures légales avec Etsy, mais elles sont assez compliquées.

An Etsy user is selling t-shirts with my Micheal Jackson portrait, without my permission. The portrait was featured in an all MJ gallery on drawger.com, after MJ's passing away. The user put the item on her site on February 27, 2010. Next is a copy of the item description, as seen on the user's site.


À gauche, la copie vue sur Etsy. À droite, l'original de Mathieu Lavoie.

On the left, the Etsy copy. On the right, the original by Mathieu Lavoie.


Tel que noté par l'utilisateur frauduleux / As written by the fraudulous user :

"After I hear so many great things about him after his pass, I had to make a shirt dedicated to him. Michael Jackson was such an inspiration and the music/dance genius!!!

The use of negative space makes this shirt very unique. I receive lots of compliments when I had my son wearing it, so I’m sure this shirt will make your little boy/girl very popular!"

1 commentaire:

doiion a dit…

"Uh oh! Sorry, the item you are looking for does not exist."

eh bien, semblerait que Etsy (ou le présumé illustrateur) ait retiré la page.

Choquant, en effet!

ـ